Boccaccio, testemunha da terrível praga que atingiu Florença em 1348, nos obriga a encontrar muitas semelhanças com a nossa época e com o Coronavírus. Ele fala das barricadas inúteis e da loucura com que se enfrentou a doença.

boccaccio - um retrato do poeta

O poeta testemunha a morte de sua madrasta Bice, seu tio Vanni e seu pai Boccaccino. Além disso, poetas como Matteo Frescobaldi e Franceschino degli Albizzi e o historiador Giovanni Villani morrem. Ele sobrevive com seu irmão Iacopo.

boccaccio

La "Pestilência mortal", como ele chama, sempre usando perífrases, torna-se o quadro de Decameron. A elaboração da obra começa justamente naquele ano fatal, terminando em 1350. Os cronistas contam que a epidemia, desencadeada por um surto oriental e alastrado por cidades portuárias europeias, chegou a Florença em 1348. A cidade, já atormentada por uma grave crise econômica e política, sente o aperto.

Boccaccio - uma imagem Boccaccio do Decameron

Então, em cinco anos, a pandemia do sul da Itália se estende aos Bálcãs. Pelo menos um terço da população europeia morre. Boccaccio fala sobre "o começo horrível" em que se baseia seu livro. Serve de pretexto para atingir o "plano bonito e encantador" dos contos. Principia assim, com "uma brigada honesta”De sete meninas e três meninos. Eles fogem da cidade, refugiando-se em uma vila de campo. Lá eles passam o tempo, fazendo companhia, por dez dias, contando histórias um ao outro.

Boccaccio e o Decameron

O "Decameron ", que quer divertir agradavelmente e representa um antigo "Resiliência" para tomar como exemplo hoje. Boccaccio conta com absoluta precisão, como testemunha, as condições da cidade de Florença. Na cidade dos lírios, assim que a doença se torna aparente, não há ação imediata para cobertura. Mas então eles fecham a cidade, então ninguém entra ou sai, como hoje.

Boccaccio - uma cena evocativa do Decameron

Dá-se "muitos conselhos" sobre condições de higiene, saúde, tentando evitar o contágio. No entanto, nota-se que nem mesmo orações e procissões impedem a doença. Assim os séculos passam, mas as reações e as medidas são sempre as mesmas. Enquanto isso, Boccaccio descreve as protuberâncias sob a virilha e sob as axilas. Observa-se que os bubões crescem como pequenas maçãs ou como ovos. Os inchaços então começam a se multiplicar, manifestando-se em todas as partes do corpo e aparecendo como manchas pretas e lívidas.  

A praga em florença

Diz o poeta: “pois não só falar ou usar com os enfermos deu enfermidades saudáveis ​​ou causas de morte comum. (...) Mas ainda tocar na roupa ou em tudo o que fosse tocado ou usado pelos enfermos parecia carregar aquela enfermidade ”. O autor não fala de desinfetantes e foi navegado à vista. Então, alguém começa a pensar em contornar o flagelo mudando hábitos na vida cotidiana. Começa-se a viver com moderação, desistindo de coisas supérfluas. As pessoas começam a evitar se reunir em pequenos grupos, decidindo se retirar para dentro de casa para não ouvir as más notícias. Os excessos são evitados mas, permitimo-nos alguns pequenos prazeres na garganta e alguns cantos em comum, como hoje. Outros, porém, convencidos de que aproveitar a vida rindo e se divertindo em companhia é a melhor forma de vencer o mal, o ignoram, acreditando que o estão expulsando.

Quarentena para a praga e para o Coronavirus

Durante os primeiros bares, também acreditamos que estávamos contornando o #Coronavirus com compras, happy hours, os pubs cheios das últimas semanas. No entanto, não ajudou, e o "Decameron" ensina isso, em que encontramos muitas semelhanças. No entanto, diferenças substanciais também são evidentes. Como conta Boccaccio, a peste negra levou a tanto desespero e medo que as mulheres abandonaram os homens doentes. Os maridos também abandonaram suas esposas. O que restou foi a caridade de poucos e a ganância dos servos que esperavam arrancar dinheiro dos senhores. Então, quando a "ferocidade da pistolência" começou a crescer, até os funerais começaram a se esgotar, infelizmente como hoje.

# Italiano no coração

Coronavírus: a atualidade do decameron de Boccaccio última edição: 2020-03-31T16:00:40+02:00 da simona ajuda

comentários