Nesse período de limitações necessárias, o desejo inato de vagar que faz dos italianos a comunidade dos sonhos que são não deve ficar adormecido. Podemos e devemos cultivá-lo. o leituras di viajar eles fazem em nosso caso. Eles têm o poder de nos liderar outros lugares, real ou não, em direção a um Em outro lugar quem sabe abrir horizontes inesperados. A editora Julius Perrone ele se envolve precisamente nisso. Com o colar passos di Alfândega.
Passaggi di Dogana é dedicada a cidades de charme atemporal. Cidades que serviram de inspiração para artistas, escritores, músicos. Quero colocar os livros da série a serviço da mente, deixá-la entrar empatia com o de autores que viveram realmente aqueles lugares inspiradores, com um traço indelével, na memória e nas obras.
Graças a essas leituras podemos viajar sem permissão. De região para região, por exemplo, através da Itália. Desde a Génova de De André, passando pela Nápoles de Totò, até ao Bari de Carofiglio.
Maricarmela Leto, criadora da série, explica: “A ideia de criá-lo surgiu da leitura Eu amo cidades e amo placas por Roland Barthes. Cada espaço, urbano ou não, pode ser significativo em si mesmo. É a consciência de quem a percebe e, sobretudo, a história que dela deriva, que a torna efetivamente dotada de um sentido muitas vezes específico e irrepetível ”.
As cidades ganham beleza e senso graças às pessoas que os cruzam e que aí se encontram. Para facilitar esses cruzamentos e contatos, Passaggi di Dogana oferece ao leitor um passepartout, um cartão de embarque em branco, sem limitações - mais do que nunca de valor em um período em que qualquer movimento parece nos ser negado.
Livros ajudam. Sempre. Para não se sentir sozinho. Para nos reconhecermos nas palavras e pensamentos de outros seres humanos, que às vezes viveram há centenas de anos. Resumindo: eles nos fazem cruzar. Nada mais terapêutico então, especialmente hoje.
Mariacarmela Leto repete: “Com os livros vamos aonde na realidade não estivemos, aonde talvez nunca iremos. Nos livros, a metáfora da viagem encontra sua aplicação mais profunda ".
A série Passaggi di Dogana nos faz explorar as cidades de uma maneira que nunca fizemos antes. Com novas perspectivas, cores, sensações. E é fácil para o leitor ser contagiado por aqueles que viveram por essas cidades e as tornaram suas. lugares do coração. Lugares marcados para toda a vida na memória de quem os descreveu. E por anos e anos ainda naqueles que virão e lerão.
