Ele nos identifica desde o nascimento e o carregamos conosco por toda a vida. Não o escolhemos, podemos passá-lo de geração em geração e, às vezes, acontece que muitos o têm igual ao nosso sem serem parentes. Il sobrenome é tão sério quanto curioso. Entre os mais populares na Itália está o conhecido Sr. Rossi.
Sr. Mario Rossi
Todos os países têm um: se for para a Inglaterra e para a América é senhor Smith, para a Itália é o Sr. Mario Rossi. Símbolo do homem comum e do italiano por excelência, o sobrenome Rossi despovoou-se em toda a península. Particularmente difundido nas regiões do norte da Itália e ainda mais nas do Centro. No Sul, ele aparece na variante russo. Mas qual é a origem do sobrenome e por que está tão presente em nosso território? O link com a cor vermelha facilmente chama a atenção; não se trata de uma conexão trivial, visto que é espontânea, mas sim de uma verdade.
O nome foi provavelmente atribuído inicialmente ao cabelo ruivoNo entanto, esse aspecto não é suficiente para justificar sua popularidade. Quantas pessoas terão cabelos castanhos na Itália? Certamente uma minoria, visto que o rutilismo é uma característica típica dos países do norte da Europa e não das áreas mediterrâneas. Como resolver o enigma? Parece que o apelido Rossi também foi originalmente atribuído ao povo da montanha, aos infectados e aos amantes de vinho. O clima frio da montanha contribui para a vermelhidão da pele. Certas doenças que fizeram história marcaram a epiderme com manchas avermelhadas: a escarlatina guarda esse significado em seu nome. Por fim, os senhores viciados em álcool que, aparentemente, devem ter sido muitos no passado.
Por que Mario?
De onde veio a associação Mario + rossi? É possível que as pessoas que fizeram Rossi o sobrenome deles era principalmente chamado Mario? Alguém na década de 50 se deu ao trabalho de estudar os anais do Istat para entender mais. Descobriu-se que Rossi certamente ocupa o primeiro lugar entre os sobrenomes italianos, mas a questão permaneceu aberta Mario. É difícil estabelecer uma classificação absoluta de nomes próprios. Os nomes são levados pela moda e cada época tem o seu, para meninos e meninas. Mario não pode ser contado entre os nomes mais escolhidos de todos os tempos; ainda assim, experimentou um boom na década de 50. Mas não em toda parte: praticamente um fugitivo no Sul, bastante presente no Norte, um verdadeiro triunfo no Centro. O Sr. Mario Rossi reina supremo na Toscana e em algumas capitais das regiões vizinhas, incluindo Perugia, Ancona.
E o Sr. Giuseppe Russo ...
Ele abriu espaço para si mesmo na grande multidão de Rossi. É o Sr. Giuseppe Russo. Variante do sobrenome presente nas regiões do sul da Itália e muitas vezes combinado com Giuseppe. Um nome ao qual Mario sucumbe. Não há competição que se sustente: Giuseppe tem uma presença mais compacta em solo nacional. Em 2000, era o número um entre os assinantes de telefone, apesar de um Mario Rossi na oitava posição. Mas os tempos mudam e os primatas não permanecem. A difusão do Marco e da Andrea tomou o lugar do emparelhamento Giuseppe + Russo. Más notícias para os famosos também Sr. Rossi que, há cerca de dez anos, vem sendo prejudicada devido aos fluxos migratórios dentro da península. Em 2010, Russo triunfou em Torino e além. Que a era do Sr. Rossi? O certo é que por muito tempo fez história, tornando-se culturalmente uma expressão do homem comum italiano.
Deixe um comentário (0)