Natalie Portman conta à Vanity Fair sobre o charme de nosso país, a atmosfera extraordinariamente familiar que envolveu ela e sua família por um mês inteiro na Toscana. Mês que ele desejava que nunca terminasse.
Paolo Sorrentino, uma das mentes mais bonitas do nosso país, diretor, roteirista e roteirista vencedor do Oscar, dirigiu a edição especial de maio da Vanity Fair Italia. Da capa de sonho (flamingos na noite deserta na Piazza di Spagna) anuncia a fase 4 para a cidade, de acordo com Sorrentino, uma fase que pode coincidir com o retorno de uma ideia de beleza possível e diferente.
Dentro das páginas da edição especial de afeto pela Itália e depoimentos em primeira pessoa de muitas estrelas do cinema internacional. Memórias, sugestões que todos trazem após o contato com nosso terreno. Quem os acolheu, enfeitiçado.
Testemunhos de que juntos são um ato de amor e uma grande sorte para um futuro próximo.
Palavras realmente encantadas são as da atriz Natalie Portman, vencedora do Oscar, acostumada ao nosso país, como ela confessa, e apaixonada incondicionalmente pela Toscana.
Quando eu tinha 19 anos - Natalie diz - Filmei Star Wars: Episódio II em Caserta, onde os moradores gritaram poemas de amor para minha colega loira [Hayden Christensen] quando caminhávamos para o trabalho. Aos 24, fiz uma viagem de estudos com amigos, visitando Roma, Florença e Veneza e percebendo as diferentes artes e sabores entre as cidades. Comemos alcachofras fritas em Roma, sorvete em Florença, macarrão com especiarias em Veneza. Vimos a estátua de David, Rafael, Michelangelo, Beato Angelico, Tiziano, Botticelli, Piero della Francesca
Mas a lembrança que mais esquenta o coração da atriz são as férias na Toscana com a família em 2014. Uma estadia de um mês que realmente não começou da melhor maneira.
Quando chegamos em casa, a primeira coisa que me impressionou foi o calor: a umidade, a luz solar direta, branca, ofuscante. As ruas estavam vazias. "Olha, até os italianos vão embora nessa época do ano, o que tava na cabeça?", Repreendi meu marido. Passei o primeiro dia escondida no quarto com as paredes de barro, lendo Elena Ferrante, parando apenas para repreender meu marido por não ter alugado uma casa com ar-condicionado.
Mas então Natalie conta quando, após o anoitecer, ela invadiu as aldeias toscanas, primeiro timidamente e depois se deixando envolver em um clima desconhecido. Aqui estão eles, os italianos, saindo para a rua, curtindo o frescor da noite.
O tempo também parou e se expandiu. Sentimo-nos transportados para outra época, onde as famílias ainda viviam no espaço dos mesmos quatro quarteirões, as crianças podiam brincar à vontade nas ruas e a avó era a pessoa mais querida da família, juntamente com os filhos. O desconhecido bateu na bochecha do nosso filho, jogou bola com ele, para que pudéssemos jantar sentados, e disseram em italiano que, tenho quase certeza, queriam dizer: seu filho é a criança mais linda, inteligente e divertida que já tivemos conhecido.
Aos poucos, Natalie confessa, seu humor fica dócil. O clima italiano a contagia.
A magia do lugar me amoleceu e logo comecei a abraçar meu marido em vez de repreendê-lo, admirando o vulcão que ele aprendera a fazer nhoque, um monte de batatas com um ovo em vez de lava.
Contanto que ela se convença a fazer o papel da italiana.
Fomos àquela praça todas as noites durante um mês. Aquelas noites pareceram durar uma eternidade e me senti como se estivéssemos em 1952. Continuei lendo O amigo brilhante, com o rosto no centro do leque que havíamos comprado em uma loja local, até que fui forçado a parar, com angústia, pois o quarto romance da série ainda não havia saído em inglês. Nosso filho aprendeu a usar a camisa do time certa para ir à praça à noite e fez amizade com crianças com quem nunca trocava uma palavra, graças apenas à linguagem do futebol.
As páginas da Vanity Fair devolvem a magia, o feitiço que o nosso país soube exercer sobre uma mulher acostumada a ser bem recebida, mimada no conforto, no luxo. Mas a Itália a sequestrou sem pompa, com o sopro envolvente de sua normalidade única. E as últimas palavras de Natalie explicam da melhor maneira que não poderíamos.
Percebo agora que os italianos aprenderam a dominar o tempo, nosso maior recurso e também o inimigo mais ameaçador. Aquele mês pareceu uma vida inteira. E eu nunca quis ir para casa, mesmo que tivéssemos ar condicionado.
