Pisa e Valletta, geminação entre a cidade Toscana e a capital de Malta. Nos últimos dias, uma delegação do Município de Pisa, chefiada pela Vice-Prefeita Raffaella Bonsangue, responsável pela geminação e cooperação internacional, foi convidada em Malta. O prefeito de Valletta Alfred Zammit fez as honras.  O objetivo do acordo é “construir relações humanas e culturais sólidas entre as duas cidades. Um contributo para a integração dos cidadãos europeus que têm, nas suas histórias, valores comuns nos quais se reconhecem”. De fato, as relações históricas entre as duas cidades remetem àOrdem de Malta, já no século XII. Depois de estipulada a geminação, a delegação de Pisan juntamente com a de Valletta, deEmbaixador italiano em Malta Fabrizio Romano.

geminação entre pisa e valletta
Vice-prefeito Bonsangue, o embaixador romano e prefeito Zammit

Geminação entre Pisa e Valletta

A vice-prefeita Raffaella Bonsangue, por iniciativa. “Em um momento tão complicado para a vida de nossas comunidades, com um guerra às portas da Europa que nos mergulhou em um tempo que pensávamos enterrado na história, é ainda mais importante que as cidades, assim como os governos nacionais, se esforcem para forjar laços de amizade. Relações de colaboração e troca. Elementos fundamentais para a promoção daqueles valores de democracia e liberdade que são a base de nossa convivência civil.

o acordo entre as duas cidades

Estou também muito satisfeito que a nossa cidade possa restabelecer relações antigas com uma cidade que é fundamental para as rotas do Mediterrâneo e com o comércio”. A administração municipal de Pisan disse estar certa de que as oportunidades de intercâmbio e confronto com Valeta eles serão múltiplos. Do desenvolvimento do turismo e econômico para o ensino superior para os alunos. A geminação é também uma oportunidade para redescobrir a gloriosa história de Pisa, uma antiga república marítima, potência naval do Mediterrâneo do século XI ao XV.

As antigas ligações entre as duas cidades

O estúdio de Maria Luísa Cecarelli Lemut e Gabriella Garzella, ambas professoras da Universidade de Pisa. "Saudamos com satisfação - escrevem os dois professores - a aprovação do acordo em que acreditávamos desde que o projeto tomou forma, devido à nossa longa frequência à capital maltesa para estudos sobre o convento de Pisan'Ordem de São João de Jerusalém, hoje de Malta. Além da vocação mediterrânea que caracterizou as duas cidades durante séculos, existem outros vínculos históricos e atuais.

a assinatura do acordo
A estipulação da geminação

Por um lado, o culto do santo pisano Ubaldesca, nascido em Calcinaia na segunda metade do século XII e falecido em Pisa em 1205. Por outro lado, a relação consolidada da Opera della Primaziale Pisana com o Co-Catedral de São João de Valletta, antiga igreja conventual da Ordem de Malta. Isto, no contexto de conferências sobre catedrais europeias. Estamos disponíveis para qualquer colaboração que seja considerada adequada pelo Município de Pisa com vista à geminação, esperando também a continuação e aprofundamento da relação com os académicos locais”.

Agradecemos ao Embaixador Fabrizio Romano pela utilização das fotografias.

Geminação entre Pisa e Valletta, novas sinergias culturais no coração do Mediterrâneo última edição: 2022-04-07T09:12:20+02:00 da Maria scaramuzzino

comentários

comentários (1)

Deixe um comentário (1)