“Falámos da nossa colaboração na área do design, com referências específicas às infra-estruturas civis, na área da energia, no sector da saúde, em campo cultural. A Itália dará um novo impulso ao Instituto Italiano de Cultura na Líbia, aumentará as bolsas de estudo para estudantes líbios que estudam italiano. Basicamente, existe a vontade de trazer o que foi o intercâmbio cultural e econômico com a Líbia aos níveis de cinco ou oito anos atrás. E nesse sentido os encontros que realizamos nos levam a pensar que também será possível superar esse patamar. Ou seja, queremos fazer desta parceria um guia para o futuro, respeitando a plena soberania da Líbia ”. Portanto, um novo impulso na Líbia também para a cultura e língua italiana.

Mario Draghi com o primeiro-ministro líbio Abdelhamid Dabaiba - Licença CC-BY-NC-SA

Estas são as palavras do primeiro-ministro Mario Draghi em declaração conjunta à imprensa com o primeiro-ministro do Governo de Unidade Nacional da Líbia, Abdulhamid Dabaiba, após o encontro em Trípoli. A primeira visita de nosso Chefe de Estado ao exterior.

Visita de Draghi à Líbia: um momento único para reconstruir uma amizade

Um momento importante, este encontro de Draghi que estava acompanhado pelo ministro da Estrangeiro Luigi Di Maio, para reconstruir uma amizade milenar com bases culturais sólidas. “A proximidade entre os dois países - acrescentou Draghi - nunca conheceu pausas. Pense nisso a embaixada italiana foi a única aberta durante todo o conflito" Com muita coragem por parte dos diplomatas que ficaram, o primeiro-ministro sublinhou. Sem prejuízo da necessidade de prosseguir o cessar-fogo, na Líbia existem hoje todas as condições para olhar para o futuro da Itália e da Líbia com vista a uma colaboração a concretizar de forma rápida e decisiva. Um olhar para a história do século passado confirma a estreita ligação, não apenas geográfica, que tem marcado a trajetória dos dois países em fases alternadas. Uma relação constante entre essas duas margens do mar Mediterrâneo.

A relação histórica entre a Itália e a Líbia

A Líbia foi uma colônia do Reino da Itália de 1912 a 1947. Na década de 1939, colonos italianos chegaram à Líbia, vindos em particular de Veneto, Basilicata, Calábria e Sicília. Em 120, os italianos, concentrados nas áreas costeiras, eram cerca de 13 mil, representando 37 por cento da população. Em Trípoli chegavam a 1953 por cento e, apesar das dificuldades do segundo pós-guerra (a Líbia tornou-se independente em 20), no final da década de 1970 ainda havia cerca de XNUMX italianos. As relações entre os dois países permaneceram estreitas, principalmente por motivos econômicos. E, inevitavelmente, a língua e a cultura italiana estiveram fortemente presentes. Até XNUMX, quando Gaddafi decidiu pela expulsão de todos os italianos e pelo confisco de suas propriedades. No entanto, as relações não foram interrompidas.

Embaixada da Itália em Trípoli (crédito de ph Ministério das Relações Exteriores)

Recordamos, entre outras coisas, o gasoduto Greenstream que transporta gás natural da costa da Líbia para a italiana. Então veio a guerra durante a qual, como Draghi lembrou, em qualquer caso, a Itália permaneceu o único país a manter sua embaixada aberta na capital líbia.

Novas bolsas para estudantes líbios que desejam aprender italiano

O encontro do primeiro-ministro italiano com o líbio reafirmou a necessidade de dar continuidade ao vínculo histórico entre os dois países. A partir desse primeiro encontro, possíveis vislumbres diplomáticos poderiam se abrir novamente para a Itália, mas não só. Certamente também barato. Cooperação para os migrantes, com particular atenção do lado italiano para o problema humanitário. E fundamentalmente intercâmbio cultural que se vê na atividade deInstituto cultural italiano um de seus principais ativos, com muitos projetos. Bem como nas perspectivas bolsas de estudo para estudantes líbios que estudam italiano. Uma língua que no passado era comum ouvir falar especialmente na costa, entre Trípoli e Benghazi, deste país mediterrâneo.. Testemunho das relações de décadas que unem a Líbia à Itália.

Draghi visitando Trípoli, um novo ímpeto para a cultura italiana na Líbia última edição: 2021-04-10T12:30:00+02:00 da Cristina Campolonghi

comentários