Estamos coletando histórias de famílias italianas que emigraram pelo mundo em busca de uma vida melhor. Pessoas que muitas vezes deixaram todos os seus entes queridos e bens para garantir um futuro para suas famílias. É correto contar essas histórias de força, amor, resiliência e apego às próprias raízes, em um mundo onde muitas vezes tudo é dado como certo. Hoje contamos a história da família de Maria de los Angeles Florencia Di Gianfelice.
Meu pai se chamava Antonio. Ele nasceu em Pietraforte, na província de Rieti, em 14 de outubro de 1901. Emigrou para a Argentina em 1923, aos 22 anos. Antes de partir para a Argentina, foi Carabiniere na Itália e fez parte da guarda do Rei Vittorio Emanuele.
Foram meus avós que decidiram mandá-lo para a Argentina, pois naquela época se falava da possibilidade de uma guerra com a França. Ele já havia vivenciado em primeira mão a Primeira Guerra Mundial, que enfrentou com apenas 13 anos, cuidando da minha avó Virginia e seus cinco irmãos, enquanto meu avô Domenico estava na frente de batalha.
Por essas razões, meus avós tomaram medidas para organizar a viagem. Ele partiu num navio a vapor com bandeira italiana, o Rei Victor, partindo de Nápoles em 23 de novembro de 1923. Não consigo distinguir claramente a data de chegada a Buenos Aires.
De lá, ele se mudou para San Nicolás, onde foi hospedado por um familiar. Pouco tempo depois, ele se mudou para General Conesa para trabalhar no campo. Mais tarde, ele se estabeleceu definitivamente em Rosário, onde criou raízes e formou sua família.
Estudou e se formou como Técnico em Construção Civil, fundando sua própria empresa de construção civil e encanamento. Em meados da década de 30, ele se casou com Carolina, que deu à luz meus dois irmãos mais velhos, Margarita e Mario. Viúvo, casou-se novamente com minha mãe, Antonia, com quem teve duas filhas: Martha e Maria de los Ángeles (eu).
Ele conseguiu conhecer três dos seus seis netos: Verónica, Viviana e Mauricio. Ele retornou à Itália após 40 anos de ausência. Entretanto meu avô Domenico já havia falecido, mas havia o Mama, minha avó Virgínia. O encontro deles foi como tocar o céu com as mãos novamente para o pai. Depois de dois anos, minha avó morreu aos 90 anos.
Sempre me lembro de quanto meu pai cantava: foi assim que aprendi todas as músicas e também a falar italiano. Lembro-me também dos seus momentos de silêncio, com o olhar perdido no espaço. Foi então que comecei a entender o verdadeiro significado da distância e das lágrimas que lhe escapavam sem conseguir contê-las. Como é difícil estar separado da sua própria terra. Apesar das cartas e telefonemas para seus pais e irmãos, e apesar de ter construído sua própria família, a nostalgia ocasionalmente ressurgia.
Papai, para mim e para nós, seus filhos, sempre foi um exemplo de perseverança e dedicação ao trabalho. Ele nos fez estudar em escolas religiosas e na Dante Alighieri. Os valores que ele nos passou foram fundamentais: o respeito ao próximo, a partilha, a importância do estudo e do trabalho. E acima de tudo o amor incondicional que ele sempre nos deu.
Só tenho que agradecer por ter o melhor pai do mundo. Sinto-o sempre comigo: em muitas situações do dia a dia suas palavras e conselhos ressoam em minha mente. Já faz muitos anos que ele partiu, mas ele vive para sempre em meu coração.”
Se você também quiser contar suas histórias e participar da manutenção de memórias maravilhosas, clique aqui: Conte sua história
Deixe um comentário (0)