Estamos coletando histórias de famílias italianas que emigraram pelo mundo em busca de uma vida melhor. Pessoas que muitas vezes deixaram todos os seus entes queridos e bens para garantir um futuro para suas famílias. É correto contar essas histórias de força, amor, resiliência e apego às próprias raízes, em um mundo onde muitas vezes tudo é dado como certo. Hoje contamos a história da família de Antonio Pontoriero:
Tudo começou na minha pequena cidade, San Calogero, naquela época província de Catanzaro, hoje província de Vibo Valentia, Calábria. Em 1940, aos 20 anos, meu pai e 19, minha mãe se casaram e depois de muito pouco tempo meu pai foi convocado para prestar serviço militar durante a guerra na Grécia. Ele foi feito prisioneiro pelos alemães (nesse meio tempo meu irmão mais velho nasceu na aldeia). No final da guerra, meu pai foi libertado pelos ingleses na França e de lá, a pé, retornou ao nosso país. Depois nasceu minha irmã e em 1949 nasci eu, o caçula. Vendo que a situação econômica era difícil, meu pai decidiu no mesmo ano emigrar “para fazer a América” sozinho em Buenos Aires, Argentina. A cada 6 meses ele nos enviava dinheiro pelo correio para nos sustentar, por uns bons 7 anos. Quando minha mãe lhe escreveu tudo o que havia acontecido aqui, ele decidiu voltar e ficar conosco em novembro de 1957 por 15 ou 20 dias.
Foi uma grande festa conosco e amigos, mas no final de novembro ele pegou uma doença chamada febre asiática, e por 30 dias ele ficou de cama, enquanto o dinheiro ia acabando e não tendo outro suporte, quando ele foi internado ele pediu um crédito para voltar para a Argentina dando ordens para minha mãe vender tudo para emigrar toda a família. E assim, no dia 31 de janeiro de 1959, toda a família foi reunida para uma casa que meu pai já havia comprado no bairro de Saavedra. Depois de algum tempo para pagar a casa toda, meu pai decidiu convidar os pais dele para ficarem conosco, pois eles estavam sozinhos no campo. Minha avó queria, mas meu avô não, e para convencê-lo, meu irmão de 22 anos viajou, mas, para minha grande surpresa, eles convenceram meu irmão a ficar na Itália, e mais uma vez a família se separou.
Meu pai tinha um emprego na “Corporación de Transportes de Buenos Aires”, com a privatização ele perdeu o emprego, mas felizmente ele tinha comprado metade de um micro-ônibus e trabalhando 7 dias por semana conseguiu comprar a outra parte. Então o tempo passou e com muito sacrifício ele chegou à idade de se aposentar, financeiramente bem e com seus filhos abastados, curtindo seus netos, mas infelizmente não com muita saúde. Feliz por nos ver já crescidos, casados e com filhos, ele fechou os olhos aos 70 anos.
Para contar a história da vida dos meus pais, escrevi um poema e estou tentando encontrar alguém que queira fazer a música e cantá-la:
“Eram dois jovens Começando seu primeiro amor Entre montanhas, sol e mar Era no sul da Itália”
“Eles se casaram no campo, diante de seu povo, no altar do Senhor, e juraram amor eterno um ao outro”
“Tempo de Guerra Mundial Como um soldado eu devo ir Eu deixo meu amor E eu me recomendo a Deus”
“Felizmente voltei E queria descansar, Preciso ir para longe Para ganhar o pão”
“Estou esperando por você aqui na América Eu quero trabalhar em paz E por toda a minha vida Meu Amor...estar junto”
“Eram dois jovens Começando seu primeiro amor Entre montanhas, sol e mar Era no sul da Itália”
“Hoje o céu está iluminado Pela lua e pelo sol Dois jovens estão voando Eles são meus pais”
Aqui está a música: https://www.youtube.com/watch?v=YJ0bKFEI7kA
Se você também quiser contar suas histórias e participar da manutenção de memórias maravilhosas, clique aqui: Conte sua história
Deixe um comentário (0)