[GTranslate]

O primeiro e maior evento dedicado ao vidro industrial e artístico italiano nasce no eixo Milão-Veneza. Será chamado A Semana Italiana do Vidro e será realizado em Milão de 10 a 18 de setembro e em Veneza de 17 a 25 de setembro. Seguindo o fio vermelho de duas palavras-chave, cultura e tecnologia, o evento será a fusão de dois eventos já consolidados - e os mais importantes da Itália - dedicados ao vidro, a Milanese Vision Milan Glass Week e a Venetian The Venice Glass Week.

em 2022, o Ano Internacional do Vidro promovido pelas Nações Unidas, as duas manifestações se fundem. Fazendo da arte e da tecnologia duas dimensões profundamente ligadas. Porque um é funcional ao desenvolvimento do outro e ambos mantêm a sua singularidade ao lidar com aquele material extraordinário que é o vidro.

Vidro italiano, único e original

O evento certamente nasceu para valorizar o vidro italiano. Mas também para dar força ao posicionamento da cadeia de fornecimento de vidro italiana a nível internacional porque, como explicam os promotores da The Italian Glass Week, a proposta italiana é única e original.

semana italiana do vidro em milão

"Só na Itáliaa - sublinha o presidente da Vitrum Dino Zandonella Necca - vidro baseia-se diretamente nas origens que criaram e desenvolveram uma história e cultura únicas. Cultura e história que nunca pararam, em um fluxo contínuo que os trouxe até nós por séculos de tradição". E Veneza e Milão representam dois lugares simbólicos da tradição, gosto e estilo italianos aos olhos do público internacional.

Tecnologia, design e ótimo vidro artístico

Milano é a capital da tecnologia, do design, do mundo da produção, o ápice de tudo o que representa o desenvolvimento tecnológico do nosso país. É aqui que se baseiam os fabricantes e fornecedores de máquinas, acessórios, equipamentos e produtos especiais que são utilizados no processamento de vidro artístico e muito mais. E realmente é em Milão que os industriais do vidro organizam VITRUM. Há mais de quarenta anos Vitrum é a Exposição Internacional de máquinas e tecnologias para processamento de vidro.

Veneza, por sua vez, possui uma tradição milenar que a coloca de forma única no mundo no que diz respeito ao processamento de vidro artístico. De geração em geração, a arte de trabalhar o vidro foi transmitida na ilha de Murano, tornando o vidro de Murano uma excelência mundial. Na lagoa, a resposta a Vitrum é o festival A Semana do Vidro de Veneza, uma semana de eventos generalizados que desde 2017 decorre entre o centro histórico, as ilhas e o continente do Município de Veneza. Principalmente envolvendo, escusado será dizer, onde nasce o vidro, os fornos de Murano.

a semana italiana do vidro murano

Duas semanas de eventos em Milão e Veneza de 10 a 25 de setembro

Este ano Vitrum e The Venice Glass Week se fundem, criando uma importante sinergia estratégica entre Milão e Veneza. "Para Murano, que representa a pátria do vidro artístico internacional e que infelizmente sofre muito neste período economicamente difícil - sublinham os organizadores da A Semana do Vidro de Veneza - pode se tornar um momento de relançamento e grande visibilidade internacional".

As prévias detalhadas deste grande evento do vidro italiano ainda são prematuras. Serão duas semanas de eventos, exposições, oficinas, instalações artísticas, espetáculos, atividades para crianças e famílias, além de visitas guiadas, encontros culturais, oficinas. Respeitando a vocação específica de cada uma das duas cidades. O vidro industrial e o design serão os protagonistas dos sete dias em Milão que em Veneza se tornarão sete dias dedicados ao grande vidro artístico.

A Semana Italiana do Vidro: o evento italiano dedicado ao vidro última edição: 2022-03-21T09:00:00+01:00 da Cristina Campolonghi

comentários