Em fevereiro, algo estranho e belo acontece em muitas casas italianas: os relógios parecem mudar de horário. Alguns jantam mais tarde, outros adiam a ida à academia, alguns se permitem um chá de ervas extra só para se manterem acordados. O Festival de Sanremo não é apenas um programa de TV: é um evento que reacende memórias, gera discussões e traz de volta canções que pensávamos estarem esquecidas.
Para os italianos que vivem no exterior, porém, Sanremo tem um significado ainda mais profundo. Alguns assistem ao festival ao vivo, com jet lag e olhos cansados. Outros acompanham aos poucos na manhã seguinte, entre um café e uma viagem de bonde. Alguns organizam uma noite com amigos, italianos e de outras nacionalidades, explicando por que a competição "não é bem uma competição", por que as músicas importam, mas as roupas, as piadas, as polêmicas, o "o que ele está vestindo?" e o "a gente cantava isso no carro". Nesse momento, a distância geográfica diminui. Não desaparece, mas se torna mais suportável.
Este ano, por exemplo, a presença de Laura Pausini teve um impacto especial mesmo para além das fronteiras de Itália. Não só por ser uma das vozes mais queridas da nossa música, mas porque para muitos emigrantes ela representa uma banda sonora pessoal; as suas canções foram ouvidas em quartos longe de casa, em viagens de regresso a casa, em momentos de nostalgia e em novos começos.
Até mesmo os monólogos e momentos dedicados à Itália atual têm um valor especial para quem vive no exterior: não são apenas entretenimento, mas fragmentos de um país que continua a mudar e que os emigrantes tentam acompanhar de longe, entre uma transmissão ao vivo noturna e mensagens da família em casa.
Algumas pessoas se sentem italianas e pronto, outras se sentem italianas "de outro jeito", algumas são filhos ou netos de emigrantes e descobrem Sanremo como uma porta de entrada para a língua dos avós. Em muitas famílias no exterior, a noite do Festival se torna um momento de transição: você ouve uma música e, sem querer, acaba falando sobre quando partiu, o que deixou para trás, o que encontrou.
Para os italianos ao redor do mundo, Sanremo não é apenas música. É uma maneira simples, concreta, imperfeita, mas verdadeira de se sentir perto. Ou, pelo menos, de lembrar que a distância não é a única história possível.
Deixe um comentário (0)