O que Laura Pausini está vivenciando nestes dias é um início de ano extraordinário. Fresco do recente triunfo ai Globo de Ouro (primeira mulher a ganhar com uma música em italiano), a cantora romana tinha o indicada para melhor canção original na 93ª edição do Oscar, marcada no Dolby Theatre em Los Angeles em 25 de abril. O mais cobiçado entre os prêmios do cinema mundial. Mais uma vez o reconhecimento vai para "Sim (Visto)", trilha sonora do filme "A Vida em Frente a Si Mesmo", direção de Edoardo Ponti e participação da mãe do diretor, Sofia Loren. A mesma música que ganhou o Globo de Ouro há menos de um mês.
“Uma música indicada ao Oscar em italiano !!!! - twittou o artista imediatamente após o anúncio - Estou muito honrado em representar a Itália em uma das cerimônias mais importantes da indústria do entretenimento mundial ”. Uma declaração quente que a fez acrescentar "Eu ainda não acredito!"
Laura Pausini: um grande entendimento com a equipe do filme “A vida à sua frente” a partir desse resultado
O texto original de “I do” foi escrito por Diane Warren, uma californiana que já recebeu 11 indicações ao Oscar, uma das artistas mais premiadas da indústria musical americana. Seu texto em inglês foi então adaptado para o italiano pela própria Pausini com o apoio de um de seus principais colaboradores, Nicolò Agliardi. A música “Io Sì” desempenhou um papel muito importante na vida de Pausini que o bloqueio do ano passado havia colocado em espera tanto para fazer música quanto para ouvi-la. Com a dúvida, como a cantora havia declarado em recente entrevista ao jornal La Repubblica, de ter chegado ao fim de sua história artística.
Surgiu então a proposta de Sofia Loren, e nasceu uma compreensão extraordinária com a grande atriz mas também com toda a equipa do filme: “Tornei-me parte de uma grande família - disse Pausini - um grupo que se tem dedicado com paixão à realização artística deste filme. O que me ensinou uma nova maneira de escrever e ser direto. Poder fazer parte de um projeto tão especial como The Life Ahead com Edoardo Ponti e Sofia Loren foi para mim um dos maiores presentes que a vida poderia me dar".
"Este reconhecimento vai além de qualquer desejo que eu pudesse sonhar"
Para Laura Pausini esta nomeação, que se aproxima de mais um grande marco, é uma satisfação, mas também uma enorme emoção. Porque a nomeação não diz respeito apenas ao seu trabalho, mas representa, numa visão mais ampla, um grande reconhecimento para a Itália e sua cultura. “Saber que fui indicada ao Oscar - ela acrescentou - vai além de qualquer desejo ou expectativa que eu poderia sonhar. Quero agradecer à Academia por dar as boas-vindas ao "Sim" e à mensagem que ele traz. Parabéns a Diane Warren. Foi uma experiência incrível trabalharmos juntos. Agradecimentos a Bonnie Greenberg Niccolò Agliardi.
Agradecimentos à Palomar Production e Netflix ”. A Itália no Oscar não parou por aí. Ao lado de Laura Pausini está também o filme Pinóquio, de Matteo Garrone. A obra foi indicada para figurinos de Massimo Cantini Parrini e para maquiagem de Mark Coulier, Dalia Colli e Francesco Pegoretti.
Parabéns e melhores votos do Ministro Franceschini
"Um dia feliz para o cinema italiano: uma grande boa sorte para Laura Pausini e Matteo Garrone - disse o ministro da cultura à Agi Dario Franceschini - As indicações ao Oscar de Pinóquio de Matteo Garrone para os melhores figurinos e de melhor maquiagem e de Laura Pausini para a melhor canção original da trilha sonora de Edoardo Ponti's Life ante si dão crédito à nossa cinematografia, capaz de afirmar o gênio criativo, imaginação e originalidade próprios no contexto internacional ”.
Laura é linda!