Quem não se lembra dos acontecimentos irresistíveis do combativo Dom Camillo e do feroz prefeito nascido da sentença de Giovannino Guareschi?
É sem dúvida o mais famoso padre "literário" da Itália e não só isso, já que os livros que contam as histórias de que ele é protagonista, além de ser uma perene em nosso país, foram traduzidos com sucesso em todo o mundo. Nós estamos falando sobre Don Camillo
Don Camillo: o sanguinário e combativo padre do campo
O caráter de Don Camillo é uma ideia nascida da imaginação do escritor e jornalista italiano João Guareschi. O antagonista de Don Camillo é José Bottazzidisse Pepone. Um prefeito comunista igualmente agressivo.
Eles desempenham papéis fundamentais para o país. O padre e o prefeito, as principais autoridades da aldeia pertencentes a partidos políticos decididamente opostos. Por isso, escaramuças e costuras não faltam. Mas sempre acabam se resolvendo em nome do bem comum, talvez depois de um bom combate. Então, quando a situação parece não ter saída, chega a intervenção do terceiro ator coadjuvante fundamental desta saga. o grande crucifixo, ao qual o nosso Padre confia as suas dores e pede conselhos. E que na realidade não é outro senão sua consciência. Ou melhor, do autor.
Por aí Pepone e Don Camillo, eternos amigos-inimigos, e sob o olhar benevolente e indulgente de Cristo, o Piccolo Mondo gira. Um mundo que se identifica em uma aldeia imaginária no Vale do Baixo Pó. “Um ponto negro que se move, junto com o seu Pepponi e o seu Smilzi, para cima e para baixo ao longo do rio naquela faixa de terra que fica entre o Pó e os Apeninos”. Como o autor descreve e que reflecte com um realismo ligeiramente adoçado e com muita poesia, a realidade provinciana e rural daqueles anos difíceis próximos da Segunda Guerra Mundial.
Mondo Piccolo: espelho da Itália do pós-guerra
Mondo Piccolo é também uma representação simplificada mas fiel do que foi a Itália no período imediato do pós-guerra, com suas tensões políticas, mesmo violentas.
Nosso país saía de uma guerra devastadora e tinha que lidar com a reconstrução, o desemprego, as inseguranças que exacerbavam as almas. E com a necessidade de lançar as bases de uma nova ordem política enfrentando a oposição dos grandes partidos de massas que dividiram o eleitorado nas eleições de 1946. A Democracia Cristã e os dois grandes partidos de esquerda.
“Este verdadeiro conto de fadas pretende ser a história dos últimos vinte anos da vida política italiana”, declarou Guareschi numa entrevista em 1968. A história do país reflectida na crónica da aldeia. É a versão em tom menor e sorridente de fatos importantes que, aqui reduzidos à sua essência e revividos por homens que ainda ouvem a voz do seu drama e reavivam a esperança num mundo melhor ”.
Afinal, o que é uma guerra senão uma disputa pelos limites de um campo elevado ao enésimo grau? É tudo uma questão de proporções e consequências.
O Bassa Padana no coração
Ninguém poderia contar essas histórias de country melhor do que um escritor jornalista como Giovannino Guareschi. Ele conhecia bem este mundo e de perto, assim como o povo de Bassa, uma "terra onde há gente que não batiza seus filhos e blasfema não para negar a Deus, mas para ofender a Deus"
Guareschi nasceu no início do século passado, em 1908, em Fontanelle di Roccabianca, na província de Parma. Filho de um professor monarquista e comerciante socialista. Ele foi jornalista, escritor, humorista e caricaturista.
Teve uma vida curta mas intensa, salpicada de gratificações, como o grande sucesso da revista de humor e opinião Candido fundada por ele. Mas também de julgamentos duros, como guerra, deportação e prisão pelo polêmico caso De Gasperi.
Mas as maiores satisfações vieram para Guareschi com a saga Mondo Piccolo. O primeiro volume, Don Camillo, foi lançado em 1948 e imediatamente acabou por ser um livro de sucesso.
