Na verdade, o nome pelo qual é - muito - conhecido pela comunidade italiana em Londres é Sir Koala de Londres, que promete dar sua própria versão animal da cidade Por sete anos. Tantos quantos se passaram desde a transferência de Roma. Hoje ela é blogueira em Londres e é responsável pela redação, revisão e escrita fantasma para empresas diferentes.
Blogger em Londres: passagem só de ida
Quando voce saiu?
Eu me apaixonei por Londres durante uma viagem em 2007, depois do qual prometi a mim mesma voltar. Um mês antes de completar 30 anos - em 2010 - decidi respeitar aquela promessa que havia feito a mim mesma, já que na Itália parecia que não estava fazendo nada e não ia pra frente. Apesar de todos me dizerem que eu estava louco, eu fui embora. Sempre fui fascinado por inglês. Comecei a estudar quando tinha treze anos sozinho. Em casa, eles me chamavam de "a garota inglesa" por causa de minha pele muito clara - certamente não uma característica comum ao resto da família.
Você pegou uma passagem só de ida ...
Quando cheguei aqui foi muito difícil. Ao contrário do que lemos na web, ninguém estava esperando por mim de braços abertos para encontrar uma casa e me oferecer um emprego. Ninguém estava esperando por mim aqui. Como todo mundo, tive que começar tudo de novo. Na Itália me formei como designer gráfico publicitário, mas no setor só passei de uma fase a outra. Então eu me reinventei, primeiro me tornando uma vendedora e depois uma compradora. Eu havia feito carreira em uma empresa internacional, uma experiência que me serviu quando desembarquei em Londres.
Blogger em Londres: o começo
Acho que o começo não foi fácil.
O próprio blog nasceu em uma tarde de desespero. Eu estava sozinho, não tinha amigos e tudo que consegui encontrar online foram informações erradas. Como não se preocupe, mesmo que você não saiba inglês venha aqui e você vai encontrar trabalho na hora. Eu bloguei sobre minha experiência e gostei. Talvez porque seja direto e não tenha vergonha de dizer que tive problemas financeiros ou que passaram por momentos difíceis. Muitos não o fazem e só falam sobre os aspectos positivos.
Para além das informações que reporta todos os dias no blogue, dispõe também de dois serviços, um de tradução, revisão e correcção do CV e outro de reforma do LikedIn.
Exato. Principalmente o LinkedIn foi e é pouco usado na Itália, mas no exterior e certamente aqui na Grã-Bretanha é uma ferramenta importante. Eu mesmo descobri quando cheguei e estudei bem. No começo precisei porque não tinha referências, essenciais para o mercado de trabalho inglês. Com o LinkedIn você pode mostrá-los em seu perfil. Depois vi que era ainda mais pensado do que o CV e hoje recebo várias possibilidades de colaboração graças a esta ferramenta.
Blogger em Londres: o trabalho
Foi fácil encontrar trabalho em Londres?
Por nada! Eu tenho tantas portas na minha cara antes de encontrar um lugar. Como tantos aqui, tive que começar do zero. Procurava emprego como vendedora. Então, uma tarde, na enésima recusa, a raiva apoderou-se de mim: eu queria saber o que estava errado. Eu liguei para o recrutadores e eu simplesmente perguntei. Encontrei muito mais disponibilidade do que esperava e entendi muitas coisas. Que o CV deve ser feito de acordo com os padrões do modelo inglês e não deve ser longo e se perder nos detalhes. Que às vezes até uma maquiagem muito acentuada ou um perfume muito forte podem fazer você descartar na entrevista. Que gesticular ou mostrar muito entusiasmo não é bom, porque os ingleses não entendem, são muito mais calmos. Eu entendo que se você se adaptar ao jeito deles, se você se parecer com eles, eles vão te pegar.
E agora?
Depois de um ano como vendedora em uma loja de departamentos da Bond Street, uma versão menos espalhafatosa da Harrods, mas que atende até a Casa Real, me tornei gerente de chão. Ao todo, passei dois anos na indústria, depois voltei a fazer o que havia estudado, depois redação e comunicação.
Um blogueiro em Londres: a cidade
O que você gosta em Londres?
Assim que me mudei, o primeiro destino foi uma pequena cidade em Surrey, depois morei em Wimbledon, Londres, Oxford e Londres novamente. Na verdade, não consigo ficar longe dela por muito tempo. É uma cidade que adoro, embora tenha tido que me adaptar. O que eu gosto é do caldeirão, da atmosfera internacional que existe. Tenho amigos de todo o mundo. Claro, às vezes é alientante, como o metrô na hora do rush, você se pergunta se todas essas pessoas um dia vão conseguir ficar lá. Mas no final, o lado bom é que você se sente integrado.
Você também escreveu três e-books sobre Londres: London Notes, Londres de baixo custo, Pequeno guia com o melhor de Londres.
Muitas vezes recebo as mesmas perguntas no blog, então decidi juntar as respostas e criar alguns guia que explica tudo passo a passo.
Um blogueiro em Londres: como você vê o futuro?
Você vai ficar aqui?
Acho que não vou pedir a cidadania britânica, não quero me sentir amarrado, até porque depois de dar o primeiro passo você tem a ideia de que pode fazer de novo. Ou seja, se você deixou tudo de uma vez e deu o salto, sente que pode fazê-lo novamente. Eu me pego sonhando com outros países e outros destinos.
O Brexit muda as coisas?
Na manhã seguinte ao referendo acordei e estava com a página do FB e o site explodindo tantas foram as mensagens que recebi. Não é difícil entender o medo do imigrante, do fechamento. Aqui também são muito nacionalistas e por isso os admiro. Mas com certeza estamos todos em jogos maiores, você não pode se isolar. E mesmo que eu não possa prever como será, acho que eles farão um acordo, porque não são autossuficientes. No final, se tiver que sair, ficarei feliz com a experiência, serão anos muito formativos. No momento, espero e continuo otimista.
